Oui, une fois un film téléchargé ou transféré sur votre Mac, iPad ou iPhone, il est lisible sans connexion à internet (Wi-Fi ou 3G/4G). Avant de partir en voyage par exemple, vérifiez dans la bibliothèque iTunes sur votre Mac ou dans l’application Vidéos sur iPhone / iPad que vous disposez bien de vos films.
Attention, c’est discret, mais les films dont la pochette comporte un petit nuage ne sont pas copiés sur votre iPad. Ils sont uniquement disponibles au téléchargement. Je me devais de vous le préciser, car ils disparaissent une fois la connexion internet coupée. La déception peut alors être très grande, notamment pour les enfants.